Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Nuovo Casale UG
Ristorante Nuovo Casale
Holbeinstraße 18
81679 München
Telefon: 089 93 62 68
E-Mail: info@casale-ristorante.com
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer
Antonio Marla
Umsatzsteuer-ID
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz:
DE 263 523 901
Inhaltlich verantwortlich
Verantwortlich für den Inhalt dieser Website:
Antonio Marla
Nuovo Casale UG
Holbeinstraße 18
81679 München
Website und Technik
Lab 301
Via Giovanni de Cristofaro 4
71037 Monte Sant’Angelo
Italien
Bei technischen Fragen oder Problemen mit der Website:
info@lab301web.com
Bildrechte
Alle auf dieser Website verwendeten Bilder stammen aus eigener Fotografie oder wurden dem Restaurant zur Nutzung zur Verfügung gestellt.
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß den allgemeinen Gesetzen für eigene Inhalte auf diesen Seiten verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder aktiv nach Umständen zu suchen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt möglich, an dem wir Kenntnis von einer konkreten Rechtsverletzung erhalten. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich.
Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zu diesem Zeitpunkt nicht erkennbar. Eine permanente Kontrolle der Inhalte verlinkter Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir entsprechende Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch den Betreiber dieser Website erstellten Inhalte und Werke unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jede Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder sonstige Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors oder Erstellers.
Downloads und Kopien dieser Website sind ausschließlich für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit Inhalte auf dieser Website nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet und entsprechende Inhalte als solche gekennzeichnet.
Allgemeine Geschäftsbedingungen für Gutscheine
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge über den Erwerb von Gutscheinen, die zwischen der Nuovo Casale UG und Kunden über die Website oder direkt im Restaurant abgeschlossen werden.
Mit dem Kauf eines Gutscheins akzeptieren Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
2. Vertragsgegenstand
Der Online-Shop verkauft digitale und gegebenenfalls physische Gutscheine für den Gebrauch im Ristorante Nuovo Casale.
Die Gutscheine berechtigen den Inhaber, den auf dem Gutschein angegebenen Wert für Speisen und Getränke im Restaurant einzulösen.
3. Bestellung und Vertragsabschluss
Die Darstellung der Gutscheine auf der Website stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung.
Mit dem Absenden einer Bestellung geben Sie ein verbindliches Angebot zum Kauf eines Gutscheins ab.
Der Vertrag kommt mit der Bestätigung durch uns oder spätestens mit der Bereitstellung beziehungsweise Übersendung des Gutscheins zustande.
4. Preise und Zahlung
Alle Preise sind in Euro angegeben und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
Die Zahlung erfolgt über die im Online-Shop angebotenen Zahlungsmethoden.
Der Gutschein wird erst nach vollständigem Zahlungseingang ausgestellt und versendet.
5. Lieferung und Einlösung
Digitale Gutscheine werden an die im Bestellprozess angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Physische Gutscheine werden an die im Bestellprozess angegebene Lieferadresse versendet.
Gutscheine können ausschließlich im Ristorante Nuovo Casale eingelöst werden. Eine Barauszahlung des Gutscheinwertes ist ausgeschlossen.
6. Gültigkeit der Gutscheine
Gutscheine sind ab dem Ausstellungsdatum drei Jahre gültig, soweit auf dem Gutschein keine abweichende Gültigkeitsdauer angegeben ist.
Nach Ablauf der gesetzlichen Verjährungsfrist kann eine Einlösung nicht mehr verlangt werden.
7. Widerrufsrecht
Bei digitalen Gutscheinen, die unmittelbar nach dem Kauf bereitgestellt werden, erlischt das Widerrufsrecht, sobald der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat, dass mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird und bestätigt hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert.
Für physische Gutscheine gelten die gesetzlichen Widerrufsrechte, sofern keine gesetzliche Ausnahme besteht.
8. Verlust und Missbrauch
Für Verlust, Diebstahl oder Missbrauch eines Gutscheins nach dessen Übergabe oder Übermittlung übernimmt die Nuovo Casale UG keine Haftung.
Gutscheine werden nicht ersetzt, sofern der Verlust nicht von uns zu vertreten ist.
9. Haftung
Wir haften uneingeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
10. Datenschutz
Personenbezogene Daten werden ausschließlich gemäß unserer Datenschutzerklärung verarbeitet.
11. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, München.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Datenschutz finden Sie in den folgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber:
Nuovo Casale UG
Ristorante Nuovo Casale
Holbeinstraße 18
81679 München
Telefon: 089 93 62 68
E-Mail: info@casale-ristorante.com
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Dies kann beispielsweise durch Daten geschehen, die Sie in ein Kontaktformular, Reservierungsformular oder Bestellformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Dabei handelt es sich vor allem um technische Daten, beispielsweise Internetbrowser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs oder IP-Adresse.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um die Website technisch fehlerfrei bereitzustellen.
Andere Daten können zur Bearbeitung von Reservierungen, Kontaktanfragen, Gutscheinbestellungen oder zur Analyse des Nutzerverhaltens verwendet werden, sofern Sie hierin eingewilligt haben.
Welche Rechte haben Sie?
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten.
Sie haben außerdem ein Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten.
Sofern Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Darüber hinaus steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Bei der Nutzung dieser Website werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wofür wir sie verwenden und auf welcher Grundlage dies geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet, beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Verantwortliche Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Nuovo Casale UG
Ristorante Nuovo Casale
Holbeinstraße 18
81679 München
Telefon: 089 93 62 68
E-Mail: info@casale-ristorante.com
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Antonio Marla
Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine andere Rechtsgrundlage genannt wird, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben;
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist;
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist;
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.
Sofern Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlich zulässigen Gründe für die weitere Speicherung bestehen.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Mitteilung per E-Mail an info@casale-ristorante.com genügt.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
Die für Bayern zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen.
Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.
Wenn die SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird widersprochen.
Im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, beispielsweise durch Spam-E-Mails, behalten wir uns rechtliche Schritte vor.
3. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.
Technisch notwendige Cookies werden gespeichert, soweit dies für die Bereitstellung einer funktionsfähigen Website erforderlich ist.
Andere Cookies, beispielsweise für Statistik, Marketing oder externe Dienste, werden nur mit Ihrer Einwilligung über unser Cookie-Banner gesetzt.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern.
Server-Log-Dateien
Der Provider dieser Website erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt.
Dies sind insbesondere:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.
Kontaktformular und E-Mail-Anfragen
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben einschließlich der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags zusammenhängt. In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Tischreservierungen
Wenn Sie über unsere Website eine Tischreservierung anfragen oder vornehmen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, insbesondere Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit, Personenzahl und mögliche Hinweise.
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Durchführung Ihrer Reservierung verwendet.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Gutscheinbestellungen
Wenn Sie Gutscheine bestellen, verarbeiten wir die Daten, die zur Bearbeitung und Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre Rechnungsadresse, Ihre E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten sowie gegebenenfalls eine Lieferadresse.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und, soweit erforderlich, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
4. Zahlungsdienstleister
Sofern über diese Website kostenpflichtige Gutscheine oder andere Leistungen angeboten werden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über externe Zahlungsdienstleister.
Die jeweils verfügbaren Zahlungsdienstleister werden Ihnen im Bestellprozess angezeigt.
Bei Nutzung eines Zahlungsdienstleisters werden Zahlungsdaten unmittelbar durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet. Wir erhalten lediglich die Informationen, die zur Bestätigung oder Ablehnung der Zahlung erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5. Analyse- und Marketing-Tools
Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics ausschließlich, wenn Sie hierzu über das Cookie-Banner ausdrücklich eingewilligt haben.
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung dieser Website ermöglichen.
Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Wir verwenden Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung, soweit dies technisch verfügbar ist. Dadurch wird Ihre IP-Adresse innerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums gekürzt.
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten in die USA übermittelt werden. Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter den jeweils geltenden rechtlichen Voraussetzungen.
Meta Pixel
Sofern auf dieser Website Meta Pixel eingesetzt wird, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner.
Meta Pixel ist ein Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.
Mit Meta Pixel kann das Verhalten von Besuchern nachvollzogen werden, nachdem diese durch eine Meta-Werbeanzeige auf unsere Website weitergeleitet wurden.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
6. Plugins und externe Dienste
Google Maps
Diese Website kann Google Maps zur Darstellung von Karten und zur leichteren Auffindbarkeit des Restaurants verwenden.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Bei Aufruf einer Seite mit eingebundener Google-Maps-Karte kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, verarbeitet werden.
Google Maps wird nur geladen, wenn Sie über das Cookie-Banner eingewilligt haben.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Google Fonts
Diese Website kann Google Fonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden.
Sofern Google Fonts lokal auf unserem Server eingebunden sind, findet keine Verbindung zu Google-Servern statt.
Sollten Google Fonts extern geladen werden, erfolgt dies nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner.
YouTube
Diese Website kann Videos der Plattform YouTube einbinden.
Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube-Video kann eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt werden.
YouTube-Videos werden nur nach Ihrer Einwilligung über das Cookie-Banner geladen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
7. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund neuer gesetzlicher Vorgaben, technischer Änderungen oder Änderungen unserer Leistungen erforderlich wird.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.